تفرقه بیانداز تا ثروتمندان حکومت کنند!

رابرت رایش، به عنوان اقتصاددان در سال‌های ۱۹۹۳ تا ۱۹۹۷ به عنوان وزیر کار دولت اول «بیل کلینتون» مشغول به کار بود و در سال ۲۰۰۸، از سوی روزنامه تایم به عنوان یکی از ده عضو برتر کابینه در طول قرن معرفی شد. رایش استاد سیاست‌گذاری عمومی در دانشگاه کالیفرنیا، برکلی است و از منتقدان سرسخت سیاست‌های اقتصادی نئولیبرال، تمرکز قدرت در دست نخبگان اقتصادی و نفوذ شرکت‌های بزرگ در سیاست آمریکا به شمار می‌رود.

در سال‌های اخیر، رایش به‌شدت از دونالد ترامپ و میلیاردرهایی مانند ایلان ماسک انتقاد کرده و بر لزوم اصلاحات اقتصادی و حمایت از طبقه متوسط تاکید داشته است. تنها چند روز پس از قدرت گرفتن ترامپ، رابرت رایش در یادداشت جدید خود پنج راه را برمی‌شمارد که ترامپ از آن طریق، قدرت را در دستان خود متمرکز می‌کند تا در نهایت الیگارشی را جایگزین دموکراسی کند.

از برنامه اصلی غاقل نشوید!

ترامپ در تلاش است با بمباران اطلاعاتی، توجه ما را به سمت چند اقدام توهین‌آمیز و به شدت آسیب‌زا معطوف کند تا از چشم‌انداز کلی، یعنی راه و روش مهم‌تری که او، ایلان ماسک و همدستانشان دنبال می‌کنند، غافل شویم. هدف اصلی آن‌ها تحمیل ملی‌گرایی مسیحی سفیدپوستان بر آمریکا، کوچک‌سازی دولت فدرال، یا انتقام‌جویی از دشمنان ترامپ نیست. هدف آن‌ها این است که با تجمیع بیشتر قدرت در دستان ترامپ، هرچه بیشتر ثروت را در دستان الیگارشی متمرکز کند. استراتژی کلی آن‌ها به پنج تاکتیک تقسیم می‌شود:

۱. جایگزینی کارمندان غیرنظامی دولت فدرال با وفاداران به ترامپ

این کار مثل شکار جادوگران کمونیستی در اواخر دهه ۱۹۴۰ و اوایل دهه ۱۹۵۰ است؛ با این تفاوت که این بار نه با سوگند وفاداری به ایالات متحده، بلکه با سوگند وفاداری به ترامپ انجام می‌شود. طبق یکی از اولین دستورات اجرایی ترامپ با عنوان «برنامه اف»، برنامه‌هایی که امنیت شغلی ده‌ها هزار نفر از کارکنان ارشد دولتی را حفظ می‌کردند، حذف خواهد شد؛ بدین ترتیب، جایگزینی این کارمندان با نیروهای وفادار به ترامپ آسان‌تر می‌شود.

اخیرا ترامپ (از طریق ماسک) به تمامی دو میلیون و سیصدهزار کارمند فدرال پیشنهادی به این مضمون داد که یا استعفا دهند و هشت ماه حقوق بگیرند، یا این خطر را بپذیرند که بدون حقوق، تعلیق یا اخراج شوند. هدف از این اقدام هم، از بین بردن خدمات غیرنظامی حرفه‌ای و انتصاب افرادی است که بیش از ایالات متحده، به شخص ترامپ وفادار هستند. ده‌ها مقام ارشد در شورای امنیت ملی به خانه فرستاده شده‌اند و وفاداری آن‌ها در حال بررسی است. ده‌ها مقام دیگر در آژانس توسعه بین‌المللی ایالات متحده نیز به دلیل ظن مقاومت در برابر دستورات ترامپ مرخص شده‌اند. ترامپ یک پروژه پاک‌سازی گسترده علیه بیش از دوازده بازرس کل انجام داده است (این اقدام نقض آشکار قانونی است که بر اساس آن، اطلاع کتبی به کنگره با یک «استدلال اساسی، شامل دلایل دقیق و موردی» حداقل ۳۰ روز قبل از برکناری ضروری است). تنها بازرس کلی که باقی مانده است، یک نیروی وفادار به ترامپ است.

۲. غلبه فرایند تصمیم‌گیری مستقل در سراسر دولت

در همین اواخر، ترامپ حدود ۳ تریلیون دلار از کمک‌ها و وام‌های فدرال را مسدود کرد تا مشخص کند آیا آن‌ها «با اولویت‌های او سازگاند» یا خیر. هرچند، این مبالغ قبلا از سوی کنگره تصویب شده بود. این اقدام نقض مستقیم قانون کنترل بودجه سال ۱۹۷۴ بود. (مدتی پس از این اقدام، این مسدودی لغو شد ولی انتظار می‌رود به زودی در شکلی که کمتر در معرض چالش‌های قانونی باشد، دوباره اعمال شود.)

او اعضای دموکرات آژانس‌های مستقل، مثل هیئت روابط کار ملی و کمیسیون فرصت‌های برابر شغلی را برکنار کرد و باعث شد این نهادها به دلیل عدم حضور اعضای کافی، نتوانند به‌طور قانونی فعالیت کنند. این اقدام هم غیرقانونی است. قانونی که این هیئت کارگری را ایجاد کرده، آن را مستقل از کاخ سفید قرار داده و اختیار رئیس‌جمهوری را برای اخراج اعضای آن محدود کرده است. در این قانون به‌طور خاص بیان می‌شود: «هر عضوی از هیئت ممکن است از سوی رئیس‌جمهور، با اطلاع و استماع، به دلیل کوتاهی در انجام وظیفه یا فساد در دفتر برکنار شود، اما این امر به هیچ دلیل دیگری ممکن نیست.»

۳. هشدار به مقامات فعلی مبنی بر اینکه نافرمانی بی‌پاسخ نمی‌ماند

رسانه‌ها این اقدامات را انتقام‌جویی ترامپ برای اشتباهات گذشته توصیف می‌کنند، اما در عمل، این یک هشدار به مقامات فعلی است که ترامپ هیچ گونه نافرمانی یا بی‌وفایی را بی‌پاسخ نمی‌گذارد. ترامپ بیش از دوازده دادستان وزارت دادگستری را که در تحقیق درباره پرونده‌های او برای «جک اسمیت»، بازرس ویژه، کار می‌کردند، اخراج کرده است. در یادداشتی که از سوی «جیمز مک‌هنری»، دادستان کل موقت، برای دادستان‌های اخراج‌شده ارسال‌شده، ذکر شده است که یکی از عوامل اصلی اخراج آن‌ها عدم وفاداری به ترامپ بوده است: «با توجه به نقش قابل‌توجه شما در پیگرد قانونی رئیس‌جمهور، معتقدم که رهبری وزارتخانه نمی‌تواند به شما برای اجرای دستور کار رئیس‌جمهور به‌طور وفادارانه اعتماد کند.» وزارت دادگستری ترامپ همچنین تحقیقاتی را درباره اقدامات دادستان‌های ارشد و تحت تعقیب قرار دادن هواداران ترامپ را که در ۶ ژانویه ۲۰۲۱ به ساختمان کنگره حمله کردند، آغاز کرده است.

ترامپ تدابیر امنیتی برای محافظت از مقامات سابق دولتی از جمله آنتونی فائوچی، جان بولتون، و ژنرال مارک میلی را که به او انتقاد کرده‌اند، لغو کرده است؛ حتی با وجود اینکه تهدیدها علیه جان آن‌ها ادامه دارد. ترامپ همچنین تدابیر امنیتی احتیاطی برای محافظت از برخی مقامات ارشد غیرنظامی را که جان آن‌ها تهدید شده بود، لغو کرده است.

۴. حذف یا ارعاب منابع خبری و اطلاعاتی که ترامپ را مورد انتقاد قرار داده‌اند

ترامپ تهدید کرده است که روزنامه‌نگاران را به زندان خواهد انداخت و مجوز پخش شبکه‌های تلویزیونی‌ را که به نظرش، بیش از حد به او انتقاد می‌کنند، لغو خواهد کرد. او همچنین دانشگاه‌ها، دانشمندان و آژانس‌های تحقیقاتی دولتی را که یافته‌های آن‌ها را دوست ندارد، تهدید می‌کند. وزارت آموزش ترامپ قصد دارد برنامه‌های درسی کلاس‌های درس را تحت کنترل خود درآورد. این تهدیدها در حال شدت گرفتن هستند. پس از اینکه صفحه ویکی‌پدیای ایلان ماسک با توضیحی درباره سلام نازی‌مانند جنجالی‌اش در مراسم روز تحلیف ترامپ به‌روز شد، ماسک به شدت به ویکی‌پدیای غیرانتفاعی حمله کرد.

۵. تفرقه بینداز و حکومت کن

ترامپ می‌خواهد آمریکایی‌ها آن‌قدر علیه یکدیگر تحریک شوند که دیگر به بالا نگاه نکنند و نبینند که ثروت و قدرت به کجا رفته است. این هم تاکتیکی برای تثبیت قدرت است. به عنوان مثال، ترامپ سقوط غم‌انگیز یک هواپیما را به گردن سیاست‌های بایدن و اوباما برای متنوع‌سازی نیروی کار فدرال انداخت و ادعا کرد که آن‌ها «دستورالعملی با محتوایی بیش از حد سفید صادر کردند»، اما «ما افرادی را می‌خواهیم که شایسته باشند.»

مهم است که استراتژی ترامپ را به عنوان یک کل ببینیم. این استراتژی برای تثبیت قدرت او طراحی شده است. اگر ما آن را به عنوان یک کل ببینیم، بهتر می‌توانیم از طریق مطالبه‌گری از اعضای کنگره، تقویت آن‌ها، سازماندهی برای انتخابات میان‌دوره‌ای ۲۰۲۶ برای بازپس‌گیری هر دو مجلس، انجام تحریم‌ها، و حمایت و دفاع از کسانی که در برابر ترامپ آسیب‌پذیر هستند، با آن مقابله کنیم.

آمریکایی‌ها یک دیکتاتور نمی‌خواهند. ما یک الیگارشی نمی‌خواهیم. کشور ما در جریان شورش علیه یک پادشاه و اشراف‌زادگانش بنیان نهاده شد. تثبیت قدرت ترامپ در زمانی رخ می‌دهد که ثروت عظیمی در دستان ۶۴۰ میلیاردر متمرکز شده است، از جمله بسیاری از کسانی که امروز در کاخ سفید ترامپ حضور دارند. امروز ثروتمندترین فرد جهان در کنار ترامپ، طوری دستور می‌دهد که انگار خود ترامپ است. این تمرکز قدرت، فضا را برای معاملات الیگارشی یعنی قدرت بیشتر برای ثروت بیشتر، و ثروت بیشتر برای قدرت بیشتر باز می‌کند. این وضعیت، ثروت و قدرت را از دست بقیه می‌قابد و دموکراسی را تضعیف می‌کند. این واقعیت مرکزی آن چیزی است که در ۱۰ روز نخست حکومت ترامپ رخ داده است.

منبع: صفحه اختصاصی رابین رایش در substack

https://robertreich.substack.com/p/keep-your-eye-on-the-big-picture