چهارشنبه ۲۵ تير ۱۴۰۴ 16 July 2025
دوشنبه ۲۹ ارديبهشت ۱۴۰۴ - ۱۳:۴۱
کد خبر: ۹۴۲۳۱
گفت‌وگوی فراز با حامد کنی، پژوهشگر ادبیات کلاسیک
حامد کنی: یک کشوری مانند جمهوری آذربایجان، سعی دارد شاعری را برای خودش کند، شاعری که خودش هم می‌داند یک بیت ترکی ندارد | آن‌ها می‌دانند که تاریخ ندارند و برای این‌که حرفی بزنند باید تاریخ داشته باشند | حکیمی مانند نظامی با درایت می‌دانسته که چه زبانی را با چه خصوصیاتی و برای چه کاری انتخاب می‌کند | نظامی، مولانا و... وقتی به سراغ معنا رفتند، دیدند یک بن لازم است و آن بن را در زبان فارسی پیدا کردند؛ زیرا زبان فارسی صاحب یک قدمت تاریخی و فرهنگ است | می‌دانیم شخصیت‌سازی‌هایی که نظامی در هفت‌پیکر می‌کند، این هفت زن برای عراق، روس، چین، هند، ایران و... هستند، نظامی می‌خواهد بگوید همه این‌ها زیر اقلیم بهرام و زیر نظر ایران هستند | نظامی اهل گنجه است اما ترک نیست، ملیت هرکس با زبان او روشن است | نظامی حکیم است و نباید به او شاعر گفت | نقدی به آقای پزشکیان وارد است، مشخص است هرچه در دیوان نظامی بگردیم در آن بیت ترکی وجود ندارد، ایشان باید می‌گفتند خیلی خوشحالم به رغم این‌که شما ترک بوده‌اید، عاشق زبان فارسی هستید | شما مجبورید برای خواندن نظامی فارسی یاد بگیرید و آن‌موقع درگیر حافظ، نظامی، فردوسی، مولانا، خیام و... می‌شوید | موضوع جدی این است که ما داریم با زبانمان غریبه می‌شویم، لحن ما فارسی است اما دیگر کلماتمان فارسی نیستند.
ارسال نظر
captcha
captcha
پربازدیدترین ویدیوها
  • تازه‌ها
  • پربازدیدها

روز سوم حملات اسرائیل به سوریه؛ وزارت دفاع بمباران شد!

رونالدو بازیکن فصل لیگ عربستان شد

پزشکیان: مواجهه با کسانی که نسبت به ما نقد‌هایی دارند، اما در زمان جنگ تحمیلی پای ایران ایستادند، اصلاح شود

هشدار نتانیاهو؛ وضعیت در سویداء بسیار خطرناک است

بعضی‌ها نگویند شما مدام آمریکا را تحریک می‌کنید؛ نه، آمریکا تحریک نمی‌خواهد؛ آمریکا دشمن است

حملات اسرائیل به کاخ ریاست‌جمهوری و وزارت دفاع سوریه + ویدیو

وزیر صمت، سهم صادرات غیرنفتی ایران را اعلام کرد

فرمانده کل ارتش: دشمن نقشه‌های شومی برای کشور داشت

اسرائیل دوباره به ایران حمله می‌کند؟ | سفیر سابق ایران در عراق: آنها به دنبال آماده‌سازی برای عملیات هستند

آغاز پرداخت کالابرگ دهک‌های ۴ تا ۷ از هفته آینده

رسانه اسپورت امارات: قائدی برای النصر به میدان می‌رود

وزیر نفت: شرکت ملی پالایش، می‌خواهد بنزین ویژه و با کیفیت مناسب‌تری را در اختیار مردم قرار دهد

آخرین آمار از خروج اتباع غیرقانونی از کشور

خروج اتباع از کشور، خواست مردم هم است

پیشنهاد سردبیر
زندگی