شاهزاده اندرو، دوک یورک سابق و برادر کوچکتر چارلز سوم، پادشاه بریتانیا، روز جمعه ۲۵ مهر در اقدامی کمسابقه اعلام کرد که استفاده از تمامی عناوین و افتخارات سلطنتی باقیمانده خود را کنار میگذارد. این تصمیم در پی اوجگیری مجدد رسواییهای مربوط به ارتباط او با جفری اپستین، مجرم جنسی محکومشده، و همچنین ارتباطات سوالبرانگیز با یک فرد دخیل در پرونده جاسوسی برای چین اتخاذ شده است.
پیش از این، او در سال ۲۰۲۴ به چندین فقره جرم فدرال از جمله کلاهبرداری تلفنی، پولشویی، سرقت از کمکهای مالی کارزار انتخاباتی و سرقت هویت اعتراف کرد. او پس از اقرار به جرم و پیش از شروع دوران محکومیت هفت ساله خود، در ماه دسامبر ۲۰۲۳ از کنگره اخراج شد
کاخ باکینگهام با انتشار بیانیهای از سوی شاهزاده اندرو اعلام کرد: «در بحث با پادشاه و خانوادهام، به این نتیجه رسیدهایم که اتهامات مستمر علیه من، باعث حواسپرتی از کار اعلیحضرت و خانواده سلطنتی میشود.» او تأکید کرد که همواره اولویت او «وظیفه در قبال خانواده و کشور» بوده است و با وجود انکار شدید تمامی اتهامات، تصمیم گرفته است که «یک گام جلوتر بگذارد» و دیگر از عنوان «دوک یورک» و افتخاراتی، چون عضویت در نشان بند جوراب و نشان صلیب بزرگ سلطنتی ویکتوریا استفاده نکند.
این تصمیم که در پی جلسات سطح بالا و با مشورت پادشاه و ولیعهد بریتانیا صورت گرفته، به دلیل نگرانی و اضطراب شدید در خاندان سلطنتی از بابت تداوم اخبار منفی و خطر جدی برای اعتبار سلطنت صورت پذیرفته است. گاردین به نقل از منابع خود نوشت که چارلز سوم از این نتیجه ابراز خرسندی کرده است.
شاهزاده اندرو پیش از این در سال ۲۰۱۹از وظایف عمومی کنارهگیری کرده و در سال ۲۰۲۲ نیز عناوین نظامی و استفاده از عنوان والاحضرت سلطنتی از او سلب شده بود. اگرچه سلب قانونی عنوان دوک یورک نیازمند مصوبه پارلمان است، او متعهد شده است که از آن استفاده نکند. همسر سابقش، سارا، دوشس یورک، نیز دیگر از عنوان خود استفاده نخواهد کرد و صرفا با نام سارا فرگوسن شناخته خواهد شد، اما عنوان دخترانشان، شاهزاده بئاتریس و شاهزاده اوژنی، دست نخورده باقی میماند.
هشدار!
در گفتوگوی فراز با دو نماینده مجلس بررسی شد:
گزارشی از جزییات جنگ ۱۲ روزه