فرهنگستان زبان و ادب فارسی: «اخراج» معادل فارسی «دیپورت» شد
فرهنگستان زبان و ادب فارسی واژه «اخراج» را معادل واژه فرنگی «دیپورت» تصویب کرد.
معاون واژه‌گزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی گفت: با وجودی که واژه دیپورت این روزها خیلی رایج است، اما در فارسی معادل "اخراج" برای آن وجود دارد که مناسب است و با تکرار، می‌توان جانشین دیپورتش کرد.
نسرین پرویزی با اشاره به کاربرد واژه دیپورت برای مهاجران غیرقانونی که به کشورشان بازگشت داده می‌شوند، افزود: کلمه دیپورت یا دیپورتیشن هم به معنای اخراج به صورت "فعل" و هم برای بیان مفهوم" اخراج کردن " به کار می‌رود.
معاون واژه‌گزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی در پایان یادآوری کرد: در زبان فارسی کلمه تبعید هم داریم که به مفهوم دیگری از اخراج است.
ارسال نظر
ویدیو:
لبنان، چگونه لبنان شد؟
- تازه‌ها
- پربازدیدها
برکناری زنی که علاقه‌های ویژه داشت؛ از کلینیک ترک بی‌حجابی تا FATF و محاکمه شخصیت‌ها…
میرحسین موسوی از بیمارستان مرخص شد
سیر تا پیاز قانون عفاف و حجاب | چکار کنی چقدر جریمه می‌شی؟!
پهپادهایی که ناله زنان و کودکان پخش می‌کنند...
گفتگوی اختصاصی با استاد سوری ادبیات فارسی در قلعه باستانی پیش از سقوط حلب
دولت اسد چگونه غافل‌گیر شد؟ | وضعیت جنگ در سوریه به کدام سو می‌رود؟
اگر زمینه‌های اجرایی قانون عفاف و حجاب فراهم نشود، این قانون در قفسه خاک خواهد کرد
پس‌لرزه‌های اعلام حکومت نظامی ناموفق در کره‌جنوبی
نرگس محمدی از زندان خارج شد
هشدار سنگین یک اقتصاددان از تغییر نرخ ارز در پایان سال
پنجره جمعیتی کشور در حال بسته شدن است
شاخص بازار بورس؛ چهارشنبه ۱۴ آذر ۱۴۰۳
سردار فدوی: شهید سلیمانی دست مقاومت را پر کرد
داستان سوریه
روایت دانشجویان از آنچه در علوم تحقیقات گذشت
از رشت تا علوم و تحقیقات | ویدیوهای عجیبی که این روزها منتشر می‌شوند
بچه‌های ظریف کجا زندگی می‌کنند؟
ویدیو: بمب‌های سنگرشکن چگونه عمل می‌کنند؟
یک بزم کوچک در اسپیناس پالاس...
تجاوز سربازان اسراییلی به زنان در بیمارستان الشفا
خاتمی: آگاهانه و صادقانه رأی ندادم تا به هیچکس دروغ نگفته باشم
کشته شدن ۳۰۰ مهاجر افغانی: جعل خبر یا واقعیت؟
اینفوگرافیک؛ ۲۱ جنجال قالیباف در ۱۸ سال
اعتراضات مردم قزوین به عملکرد فاطمه محمدبیگی، نماینده مجلس یازدهم
ظریف اسفند ۱۴۰۲؛ به زودی در فراز ببینید!
قطع مستمری ۹۰هزار نفر در سازمان هدفمندی یارانه‌ها
هر آنچه از «وعده صادق ۲»، پاسخ موشکی جدید ایران می‌دانیم / این خبر تکمیل می‌شود
به دار و دسته آیفون‌دارها خوش آمدید!
گفت‌وگو با سخنگوی کمیسیون فرهنگی مجلس
اجرای قانون حجاب به رفراندوم گذاشته شود؟
در دارالخلافه با بهزاد یعقوبی
بچه کفِ بازار یعنی چه؟!
مرز حریم خصوصی و عرصه عمومی کجاست؟
